99 Civ. 3725 (VM)(KNF)
2000 U.S. Dist. LEXIS 6993
COUNSEL:
For
MASON TENDERS DISTRICT COUNCIL WELFARE FUND, PENSION FUND,
ANNUITY FUND, TRAINING PROGRAM FUND, NEW YORK STATE LABORERS-EMPLOYERS
COOPERATION AND EDUCATION TRUST FUND, NEW YORK LABORERS' HEALTH AND SAFETY TRUST
FUND, BUILDING CONTRACTORS ASSOCIATION INDUSTRY ADVANCEMENT PROGRAM, JOHN J.
VIRGA, ANTHONY SILVERI, plaintiffs: Lawrence A. Kravitz, Gorlick, Kravitz &
Listhaus, P.C., New York, NY.
For MIETEK MASON CONTRACTORS, INC.,
NICK PONIATOWSKI, defendants: Linda A. Wendling, Tesser & Cohen, New York,
NY.
JUDGES: KEVIN NATHANIEL
FOX, UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE.
OPINIONBY: KEVIN NATHANIEL FOX
OPINION: MEMORANDUM and ORDER
KEVIN NATHANIEL FOX
UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE
INTRODUCTION In this action, brought pursuant
to the Employee Retirement Income Security Act ("ERISA"),
29
U.S.C. § 1001, et seq., plaintiffs seek to recover delinquent contributions,
owed to various benefit funds, which they allege the defendants failed to tender
to them on behalf of persons the defendants [*2] employed, who are
beneficiaries of the funds.
Defendants have requested that all pretrial
discovery in this action be stayed because of a criminal investigation being
conducted by a local prosecutor's office. In addition, a non-party has asked
that the Court quash a deposition subpoena, served on him by the plaintiffs,
because of the criminal investigation being conducted by the prosecutor's
office. The request of the defendants, to stay all pretrial discovery, and that
of the non-party, that the subpoena served on him be quashed, are addressed
below.
BACKGROUND On April 25, 2000, the
parties were scheduled to participate in a telephonic pretrial status conference
with the Court. The day before the conference, the Court received a letter from
counsel to the defendants, Mietek Mason Contractors, Inc. ("Meitek") and Nick
Poniatowski ("Poniatowski"), requesting that all pretrial discovery in this
action be stayed because of a criminal investigation of, among others, Meitek
and Poniatowski, that was being conducted by the New York County District
Attorney.
The letter explained that plaintiffs had requested that
Poniatowski submit to a deposition. The letter also stated that criminal
[*3] defense counsel for a non-party to the action, Saul Heifetz
("Heifetz"), wished to participate in the April 25, 2000 conference. Heifetz, to
whom plaintiffs had issued a deposition subpoena, is also being investigated by
the New York County District Attorney in connection with his use of Meitek
employees at projects undertaken by Heifetz for the New York City School
Construction Authority. The Court granted the request that Heifetz's counsel be
permitted to participate in the April 25, 2000 telephonic conference.
When the telephonic conference was held, the Court was advised that no
indictment had been returned by a grand jury as a result of the above-noted
criminal investigation. Thereafter, in response to defendants' letter to the
Court, counsel to the plaintiffs urged the Court not to stay all discovery in
this action. He explained that plaintiffs were willing to delay deposition
discovery, at this time, because they recognized that the oral examinations of
Poniatowski and Heifetz would have implications for their Fifth Amendment
rights. However, plaintiffs felt that document discovery should proceed
unabated. Plaintiffs' counsel also stated that, inasmuch as the subpoena issued
[*4] to Heifetz also directed that he produce certain business
records, at the time scheduled for his deposition and, furthermore, given that
his production of documents belonging to various business entities would not
implicate Heifetz's Fifth Amendment rights, Heifetz should be required to
produce the documents plaintiffs wished to examine.
For his part,
Heifetz's counsel argued that the subpoena plaintiffs served on his client
should be quashed because the mere production by Heifetz of documents belonging
to business entities with which he is associated, implicates his Fifth Amendment
rights. Heifetz's counsel requested permission to submit a writing to the Court
that would set forth more fully the position of his client and the case law
which supports that position. The Court granted that request and also gave
plaintiffs' counsel an opportunity to submit a writing in support of plaintiffs'
position: that the documents sought from Heifetz should be produced. Thereafter,
the Court received and considered the respective writings.
DISCUSSION Stay of Discovery
"The

Constitution ... does not ordinarily require a stay of civil
proceedings pending the outcome of criminal proceedings [*5] ...
Nevertheless, a court may decide in its discretion to stay civil proceedings ...
'when the interests of justice seem ... to require such action ... .'"
Kashi
v. Gratsos, 790 F.2d 1050, 1057 (2d Cir. 1986)(citing and quoting
S.E.C.
v. Dresser Industries, 202 U.S. App. D.C. 345, 628 F.2d 1368, 1372 (D.C. Cir.
1980) (
en banc), and
U.S.
v. Kordel, 397 U.S. 1, 12 n. 27, 90 S. Ct. 763, 770 n. 27, 25 L. Ed. 2d 1
(1970). The provisions of ERISA §§ 502 and 515 were enacted to
enable benefit plan participants and beneficiaries to protect their plan's
solvency when employers fail to make the requisite financial contributions to
the benefit plan(s) and, thereby, do not fulfill their collective bargaining and
trust agreement obligations. See
Benson
v. Brower's Moving & Storage, Inc., 907 F.2d 310, 313-314 (2d Cir.
1990)(stating that "benefit plans must be able to rely on the contribution
promises of employers because plans must pay out to beneficiaries whether or not
employers live up to their obligations"). Accordingly, plaintiffs have an
interest in obtaining discovery and moving forward with this litigation
expeditiously. [*6]
No indictment has been returned by a
grand jury charging the defendants with any criminal offense(s) based upon the
ongoing investigation of the New York County District Attorney. Moreover, there
is no certainty when or that an indictment may be obtained as a result of the
criminal investigation.

In the absence of an indictment, requests for a stay of civil
discovery proceedings are typically denied. See e.g.,
United
States v. Private Sanitation Industry Ass'n of Nassau/Suffolk, Inc., 811 F.
Supp. 802, 805 (E.D.N.Y. 1992); In
re Par Pharmaceutical, Inc. Securities Litigation, 133 F.R.D. 12, 13-14
(S.D.N.Y. 1990). For the Court to stay all discovery in this action
and delay, indefinitely, the parties from reaching a resolution of their dispute
would not be prudent. This is especially so since plaintiffs have indicated a
willingness to pursue document discovery only, at this time, to avoid the Fifth
Amendment concerns that they recognize deposition discovery presents because of
the ongoing criminal investigation. The parties, the public and the Court all
have an interest in achieving a speedy resolution to the litigation and a
concomitant interest [*7] in avoiding prejudice to anyone.
Therefore, defendants' application that all discovery proceedings in this action
be stayed is denied. Should circumstances change, for example, if plaintiffs
determine that they can no longer prosecute the action meaningfully under their
self-imposed deposition discovery restraint, or should an indictment(s) naming
the defendants be returned by a grand jury, the parties will be free to revisit
with the Court the issue of a court-imposed stay of discovery.
Heifetz Subpoena

A custodian of a business entity's records is not permitted to
resist a subpoena on the grounds that the custodian's act of production will be
personally incriminating. This is so because, when the custodian complies with
the subpoena, the custodian acts in a representative capacity and not in a
personal capacity. The custodian's acts are deemed to be those of the business
entity and not the custodian's individual acts. See
Braswell
v. United States, 487 U.S. 99, 117-118, 108 S. Ct. 2284, 2295, 101 L. Ed. 2d 98
(1988). Even if the custodian is the sole owner of the company and, thus, is
closely identified with it, the custodian's act of production is still
[*8] deemed to be that of the company. As a result, any
incrimination that would flow from the production of the company's records, by
the custodian, would not be self-incrimination. See In the Matter of Grand Jury
Subpoenas dated
October
22, 1991 and November 1, 1991 v. Doe, 959 F.2d 1158, 1163 (2d Cir. 1992).
Although it is not altogether clear from the face of the relevant
subpoena that it was addressed to Heifetz in his capacity as a custodian of the
records for various business entities, the submissions made by the plaintiffs
and by Heifetz's counsel suggest that it was understood that the subpoena was
addressed to him in his representative capacity as a custodian of records.
Therefore, Heifetz's claim, that his production of the documents will compromise
his Fifth Amendment rights, is rejected by the Court.
In the submission
made to the Court by counsel to Heifetz, he also urged that the subpoena be
quashed because the range of documents it requires Heifetz to produce is too
broad.
The Court finds that Heifetz's contention, that the request for
documents made via plaintiffs' subpoena is too broad, is without merit. The
documents requested are pertinent to the subject [*9] matter of this
action. The subpoena appears to seek only documents that will enable plaintiffs
to determine: (i) the number of Mietek employees for whom contributions to the
various benefit funds should have been made; (ii) the location(s) of the
projects on which the Mietek employees worked; (iii) the amount of contributions
that should have been made to the benefit funds on behalf of Mietek employees;
and (iv) the date(s) on which the contributions should have been made to the
benefit funds. The range of documents sought through the subpoena is reasonable
and appropriate.
Based on the record before the Court, Heifetz's
application that plaintiffs' subpoena be quashed is denied. As discussed above,
plaintiffs have determined not to depose Heifetz at this time. They seek only
the production of documents from various business entities with which he is
affiliated. Should plaintiffs change their position, and seek to examine Heifetz
orally, he may renew his request that he not be compelled to give testimony at a
deposition while the above-referenced criminal investigation is active.
CONCLUSION For the reasons set forth above,
defendants' application, that all discovery in the [*10] instant
action be stayed, is denied. The application by a non-party, that a subpoena
served upon him by plaintiffs be quashed, is denied.
Dated: New
York, New York
May 23, 2000
SO ORDERED:
KEVIN NATHANIEL FOX
UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE